‘George Orwell. “La correcció: una alternativa”’ – Dr. Joan Costa (UPF)

El passat 20 de maig, Costa va presentar les seves reflexions a partir de la traducció d’un text de George Orwell.  El text representa una crítica d’estils d’escriptura dolents.

Costa va començar la seva presentació amb les possibles interpretacions del títol de la traducció i les implicacions de les diverses possibilitats.  A partir d’aquí va reflexionar sobre les intencions de l’escriptor amb informació complementària de la seva biografia, incloent-hi unes reflexions interessants sobre la nova parla del llibre 1984.

Anuncis

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

S'està connectant a %s